Etapa 5 de la enfermedad renal crónica: insuficiencia renal terminal

Insuficiencia renal y necesidad de trasplante o diálisis, TFGe de menos de 15.

Insuficiencia renal terminal (IRT),
o insuficiencia renal, es la etapa final de la función renal, no la etapa final de la vida. También llamada etapa 5 de la ERC, la IRT indica que ninguno de los dos riñones ya trabaja lo suficiente como para mantener el cuerpo saludable y químicamente equilibrado. Si todavía no decidió un tratamiento para la IRT con el médico, llegó el momento de tomar la decisión juntos.

Posibles signos y síntomas de la insuficiencia renal:

Uremia, fatiga, dificultad para respirar, náuseas, vómitos, niveles anormales de tiroides, hinchazón de las manos/piernas/ojos/zona lumbar o dolor en la zona lumbar.

Objetivos del tratamiento:

• Prepárese para comenzar la opción de tratamiento que mejor se adapte a su estilo de vida:

o Diálisis peritoneal en el hogar

o Hemodiálisis en el hogar

o Hemodiálisis en el centro

o Trasplante de riñón

o Cuidado de apoyo sin diálisis (cuidado paliativo)

• Continuar el tratamiento de cualquier otra complicación y/o afección médica.

Qué puede hacer usted:

• Reúnase con su coordinador de seguros para que lo ayude a conocer las opciones de cobertura de su seguro.

• Reúnase regularmente con su médico especialista en riñones para monitorear el avance de la enfermedad.

• Continúe consultando a su PCP para detectar nuevos síntomas o cambios/empeoramiento de las afecciones existentes.